Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Джон Апдайк

  • 1 John Updike

    English-Russian media dictionary > John Updike

  • 2 Updike, John

    Джон Апдайк (р. 1932) — знаменитый американский писатель, поэт, критик. Неоднократный обладатель Пулитцеровской премии.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Updike, John

  • 3 John Updike

    Имена и фамилии: Джон Апдайк

    Универсальный англо-русский словарь > John Updike

  • 4 Updike, John

    Апдайк, Джон (р. 1932), писатель, автор произведений о заботах и тревогах людей из среднего класса. Лауреат пр. Пулитцера (1982)

    ‘Rabbit, Run’ («Кролик, беги», 1960)


    ‘Marry Me’ («Давай поженимся», 1976)


    ‘Rabbit is Rich’ («Кролик разбогател», 1981)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Updike, John

  • 5 Updike, John

    (р. 1932) Апдайк, Джон
    Романист, поэт, драматург, видный представитель реалистической традиции в американской литературе. Известность ему принесла серия романов о Кролике: "Кролик, беги" ["Rabbit, Run"] (1960), "Исцелившийся Кролик" ["Rabbit Redux"] (1971), "Кролик разбогател" ["Rabbit is Rich"] (1981), "Кролик на покое" ["Rabbit at Rest"] (1990), в которых действует типичный апдайковский герой - средний американец, мечтающий о благополучии, погрязший в конформизме и спасающийся бегством от жизненных проблем. В основу романа "Кентавр" ["The Centaur"] (1963) легла история жизни отца писателя во времена Великой депрессии 1930-х [ Great Depression]. Проблемам любви, брака и религии в жизни представителей среднего класса посвящены книги "Музыкальная школа" ["The Music School"] (1966), "Пары" ["Couples"] (1968), "Давай поженимся" ["Marry Me"] (1976), "Иствикские ведьмы" ["The Witches of Eastwick"] (1984). В трилогии "Месяц отпуска" ["A Month of Sundays"] (1975), "Версия Роджера" ["Roger's Version"] (1986) и "S." (1988) автор обращается к классическому роману Н. Готорна [ Hawthorne, Nathaniel] "Алая буква" и как бы переосмысливает судьбу его главных героев с позиций сегодняшнего дня. Основные поэтические сборники: "Деревянная курица и прочие ручные создания" ["The Carpented Hen and Other Tame Creatures"] (1958), "Телефонные столбы" ["Telephone Poles"] (1963), "Середина и другие стихотворения" ["Midpoint and Other Poems"] (1969), "Бессонница" ["Tossing and Turning"] (1977) и др. Писатель удостоен ряда литературных наград: Пулитцеровская премия [ Pulitzer Prize], несколько Национальных книжных премий [ National Book Award] и др. Избран членом Национального института искусств и литературы [National Institute of Arts and Letters] (1964) и Американской академии искусств и литературы [ American Academy of Arts and Letters] (1977)

    English-Russian dictionary of regional studies > Updike, John

См. также в других словарях:

  • Джон Апдайк — John Hoyer Updike Имя при рождении: Джон Хойер Апдайк Дата рождения: 18 марта 1932(19320318) Место рождения: Рединг, штат Пенсильвания …   Википедия

  • Джон Апдайк — (род. 1932 г.) писатель Слава это маска, которая разъедает лицо. (Источник: «Афоризмы. Золотой фонд мудрости.» Еремишин О. М.: Просвещение; 2006.) …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Апдайк, Джон Хойер — Джон Апдайк John Hoyer Updike Имя при рождении: Джон Хойер Апдайк Дата рождения …   Википедия

  • Джон Хойер Апдайк — Джон Апдайк John Hoyer Updike Имя при рождении: Джон Хойер Апдайк Дата рождения: 18 марта 1932(19320318) Место рождения: Рединг, штат Пенсильвания …   Википедия

  • АПДАЙК (Updike) Джон — (р. 1932) американский писатель. Социально психологическая и ироническая проза (рассказы, пов. Ферма , 1965; тетралогия Кролик, беги , 1960, Кролик исцелившийся , 1971, Кролик разбогател , 1981, Кролик успокоился , 1990) о попытках искупления… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Апдайк Джон — Апдайк (Updike) Джон (р. 18.3.1932, Шиллингтон, шт. Пенсильвания), американский писатель. Окончил Гарвардский университет. В 1958 опубликовал сборник стихов; в 1959 ≈ повесть «Ярмарка в богадельне», затем сборник рассказов «Та же дверь» (1959),… …   Большая советская энциклопедия

  • Апдайк, Джон — АПДАЙК (Updike) Джон (родился в 1932), американский писатель. Социально психологическая и ироническая проза (рассказы, повесть “Ферма”, 1965; тетралогия “Кролик, беги”, 1960, “Кролик исцелившийся”, 1971, “Кролик разбогател”, 1981, “Кролик… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • АПДАЙК — (Updike) Джон (родился в 1932), американский писатель. Социально психологическая и ироническая проза (рассказы, повесть Ферма , 1965; тетралогия Кролик, беги , 1960, Кролик исцелившийся , 1971, Кролик разбогател , 1981, Кролик успокоился , 1990)… …   Современная энциклопедия

  • Апдайк Джон — (Updike) (р. 1932), американский писатель. Социально психологическая и ироническая проза (рассказы, повесть «Ферма», 1965; тетралогия «Кролик, беги», 1960, «Кролик исцелившийся», 1971, «Кролик разбогател», 1981, «Кролик успокоился», 1990) о… …   Энциклопедический словарь

  • Апдайк, Даниел — Дэниел Бёркли Апдайк Daniel Berkeley Updike Род деятельности: Типограф, издатель Дата рождения: 14 февраля 1860(1860 02 14) …   Википедия

  • Апдайк (Updike), Джон [Хойер] — (p. 18.III.1932, Шиллингтон, Пенсильвания)  прозаик, поэт.    Родился в семье учителя. Детство, по словам писателя, прошло под знаком двух катастроф: депрессии 30 х гг. (отец Апдайка долго оставался безработным, а семья матери вынуждена была… …   Писатели США. Краткие творческие биографии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»